Programação da Japan House São Paulo em junho
Durante a primeira quinzena de junho, a programação da Japan House São Paulo promove visitas mediadas às exposições em cartaz Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka e Design Museum Japan: investigando o design japonês, que se encerra no dia 11 de junho, além de atividades especiais presenciais e virtuais, tudo gratuitamente.
Sobre a Japan House São Paulo
A equipe educacional da Japan House São Paulo promove visitas envolventes centradas nas obras em miniatura de Tatsuya Tanaka, que retratam de forma lúdica curiosidades e aspectos da cultura e do cotidiano japoneses. Essas visitas promovem o diálogo e a troca de experiências e acontecem nos dias 6, 13 e 15 de junho, às 15h. Além disso, a Japan House São Paulo oferece uma Oficina Infantil no dia 18 de junho para crianças de 4 a 12 anos. Inspiradas pelo uso do conceito de mitate pelo artista, as crianças criarão suas próprias versões em miniatura de marcos japoneses retratados nas obras de Tanaka. A oficina é oferecida às 11h e 14h, e os interessados devem adquirir uma senha na recepção do JHSP 30 minutos antes da atividade.
A exposição Design Museum Japan: investigando o design japonês fica no segundo andar da Japan House São Paulo. A turnê acontece no dia 6 de junho às 11h30 e apresenta as descobertas de oito designers japoneses de várias áreas. Por meio de suas pesquisas, o público recebe informações sobre os “tesouros de design” de diferentes regiões do Japão, incluindo itens historicamente significativos, objetos do cotidiano da vida japonesa contemporânea e tecnologias inovadoras que mesclam tradição com modernidade.
Como parte da exposição que mostra o design japonês comum, os jovens participantes têm a oportunidade de participar do workshop “Conhecendo objetos japoneses do cotidiano”, que acontece duas vezes no dia 4 de junho, às 11h e às 14h. Projetado para crianças entre 4 e 12 anos, o workshop oferece uma abordagem lúdica para explorar objetos de design que são frequentemente utilizados na vida cotidiana da população japonesa. Para participar, os interessados devem obter uma senha distribuída até 30 minutos antes do início do workshop na recepção do JHSP.
Destaque da programação, a palestra Explorando os tesouros do Design em Iwate e Amami, promovida em parceria com a NHK Educational e a NHK Promotions, com o apoio da Agência para Assuntos Culturais do Japão, traz o diretor do projeto Design Museum Japan, Daisaku Kawase, especialmente para guiar o público em uma exploração mais profunda sobre dois locais apresentados na exposição: o Museu Goshono Jōmon, na província de Iwate, que guarda designs de habitações, cerâmicas e outros vestígios deixados pelo ser humano há mais de 10 mil anos; e o museu Genki no Deru, em Amami, na província de Kagoshima, que mantém viva a história e a tradição das das sacerdotisas noro e suas vestimentas chamadas haburagin, feitas a partir de vários retalhos, usadas para proteção espiritual.
O bate-papo – que ainda conta com a participação ao vivo direto do Japão do produtor chefe do centro de eventos da NHK, Naoki Hirata; do diretor do Museu Goshono Jōmon, Kazunori Takada; e do diretor e da curadora do Conselho de Educação da Vila Uken, Miyoji Murano e Satoko Watari – acontece na sede da JHSP na Avenida Paulista no dia 6 de junho, às 19h, com transmissão online pelo YouTube da Japan House São Paulo e tradução simultânea japonês-português, além de acessibilidade em Libras. Para acompanhar o encontro presencialmente é necessário retirar senhas, disponíveis na recepção da JHSP a partir das 17h30. Para a retirar o aparelho de tradução simultânea, é necessário apresentar um documento de identidade com foto.
Serviço
Japan House São Paulo – Programação de abril 2023
- Endereço: Avenida Paulista, 52 – São Paulo, SP
- Horário de funcionamento: terça a sexta, das 10h às 18h; sábados, das 9h às 19h; domingos e feriados, das 9h às 18h.
- Entrada gratuita. Reserva online (opcional): https://agendamento.japanhousesp.com.br/
Exposição Design Museum Japan: investigando o design japonês
- Período: até 11 de junho de 2023
- Local: segundo andar da Japan House São Paulo
Exposição Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka
- Período: até 8 de outubro de 2023
- Local: térreo da Japan House São Paulo
Oficina Infantil: Conhecendo objetos do cotidiano japonês
- Quando: 4 de junho, às 11h e às 14h
- Duração: 60 min. Classificação indicativa: crianças entre 4 e 12 anos acompanhadas por adulto responsável.
- Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.
Visitas Mediadas à Design Museum Japan: investigando o design japonês
- Quando: 6 de junho, às 11h30
- Duração: 40 min.
- Classificação indicativa: livre
Visitas Mediadas à Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka
- Quando: 6, 13 e 15 de junho, às 15h
- Duração: 40 min.
- Classificação indicativa: livre
Oficina Infantil: Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka
- Quando: 18 de junho, às 11h e às 14h
- Duração: 60 min.
- Classificação indicativa: crianças entre 4 e 12 anos acompanhadas por adulto responsável.
- Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.
Palestra “Explorando os tesouros do Design em Iwate e Amami”
- Com Daisaku Kawase, Naoki Hirata, Kazunori Takada, Miyoji Murano e Satoko Watari
- Quando: 6 de junho, às 19h
- Duração: 60 min.
- Classificação indicativa: livre
- Evento híbrido (online e presencial). Vagas presenciais limitadas. Interessados deverão retirar senhas na recepção da JHSP a partir das 17h30.
- Evento conta com tradução simultânea japonês-português e acessibilidade em Libras.
- Para a retirada de aparelho de tradução simultânea será necessária a apresentação de um documento de identidade com foto.
Fonte: Correspondência por e-mail
Confira aqui mais notícias em nosso portal!! O Meta Galáxia possui muito conteúdo sobre Tecnologia, HQs, jogos eletrônicos, filmes e séries, assim como animes e mangás!
