A ATLUS anunciou nesta segunda-feira (16) os dubladores em inglês de cinco personagens centrais de Persona 4 Revival, o remake do aclamado RPG que chega em 18 de fevereiro de 2027. Os nomes revelados são todos novos para a franquia, o que representa uma renovação completa do casting em relação às versões anteriores do jogo.
O anúncio acontece dois dias antes de uma transmissão ao vivo dedicada ao título, prevista para 18 de junho de 2026 às 20h (horário de Brasília), com a participação do diretor do P-Studio, Kazuhisa Wada. A live deve revelar mais detalhes sobre o remake, de mecânicas a possível conteúdo inédito.
Quem são os dubladores de Persona 4 Revival
O elenco revelado cobre cinco dos personagens que formam o Grupo de Investigação, o núcleo central da história. Persona 4 foi lançado originalmente em 2008 para PlayStation 2 e se passa em Inaba, uma cidade rural onde uma série de assassinatos misteriosos leva um grupo de estudantes a investigar um mundo paralelo acessível por dentro das televisões, chamado de Midnight Channel. O jogo combina elementos de RPG por turnos com simulação social, e o relacionamento entre os personagens é tão central à experiência quanto os combates.
O Protagonista será dublado por Nazeeh Tarsha. O personagem é um estudante do segundo ano do ensino médio que se muda para Inaba após uma situação familiar e passa a viver na casa de seu tio, o detetive Ryotaro Dojima. O jogador controla esse personagem ao longo de toda a trama e define suas escolhas e relacionamentos.
Yosuke Hanamura fica com Paul Castro Jr. Melhor amigo do protagonista desde os primeiros dias em Inaba, Yosuke é o estrategista do grupo — o personagem que reúne as teorias e deduções dos colegas para orientar os próximos passos dentro do Midnight Channel.
Chie Satonaka será dublada por Anne Yatco. Garota local animada, afetuosa e com forte senso de justiça, Chie é reconhecida pelos fãs pelo amor por artes marciais e filmes de ação — traços que definem tanto sua personalidade quanto suas habilidades em combate. Ela é uma das primeiras a entrar no Midnight Channel junto com o protagonista.
Yukiko Amagi tem Brianna Knickerbocker como dubladora. Herdeira do tradicional Ryokan Amagi, um dos estabelecimentos mais antigos de Inaba, Yukiko é sensata e confiável, mas carrega o peso de um futuro já traçado pela família. Knickerbocker tem histórico de trabalho em jogos e animações de relevância no mercado ocidental.
Marie, introduzida em Persona 4 Golden, será dublada por Ari Thrash. Distante e antipática à primeira vista, Marie revela-se curiosa e proativa conforme o jogador aprofunda o relacionamento com ela durante o jogo. A personagem ganhou uma base de fãs dedicada ao longo das versões anteriores e é esperada em Persona 4 Revival.
A ATLUS confirmou que mais anúncios de dubladores de Persona 4 Revival ainda estão por vir. Personagens como Rise Kujikawa, Teddie, Kanji Tatsumi e Naoto Shirogane devem receber seus respectivos atores de voz nas próximas semanas.
Por que a troca de dubladores em Persona 4 Revival importa
A decisão de usar um elenco completamente novo tem peso considerável para a fanbase da série. O jogo original chegou em 2008 e Persona 4 Golden, a versão expandida de 2012, consolidou um elenco de dubladores que permanece associado aos personagens há mais de uma década — presente em Persona Q, Persona 4 Arena Ultimax e em diversas outras aparições dos personagens em mídias diferentes.
A franquia Persona acumula mais de 30 milhões de unidades vendidas em todo o mundo. Com esse alcance, qualquer decisão criativa de peso num remake repercute diretamente na comunidade global de fãs, que acompanha a série com proximidade rara no segmento de RPGs japoneses.
O precedente mais próximo é Persona 3 Reload, lançado em 2024 com elenco em inglês inteiramente renovado. O título ultrapassou 1 milhão de cópias vendidas na primeira semana e foi bem recebido tanto por veteranos da série quanto por novos jogadores que chegaram sem referência das versões anteriores. A ATLUS parece replicar a mesma estratégia em Persona 4 Revival: novo elenco como parte de um reposicionamento para ampliar o alcance do título para além da base histórica da franquia.
Kazuhisa Wada, diretor do P-Studio responsável por Persona 4 Revival, estará presente na transmissão de 18 de junho. A ATLUS posicionou o evento como uma live dedicada ao jogo, e a presença do diretor aponta para revelações além do casting já divulgado.
O Meta Galáxia acompanhará a transmissão de Persona 4 Revival Broadcast em 18 de junho de 2026, às 20h (horário de Brasília), no canal da ATLUS West no YouTube, e publicará tudo o que for anunciado durante a live. Persona 4 Revival tem lançamento previsto para 18 de fevereiro de 2027, e o Meta Galáxia continuará cobrindo o título até o lançamento.
