‘Línguas da Nossa Língua’, série documental de Estevão Ciavatta sobre os idiomas falados no Brasil, estreia na HBO e HBO Max em 14 de novembro
A nova série documental de quatro episódios, LÍNGUAS DA NOSSA LANGUA, tem estreia marcada para 14 de novembro tanto no canal HBO quanto na plataforma de streaming HBO Max. O primeiro episódio começará às 20h, com as estreias semanais subsequentes seguindo o exemplo.
Produzido pela Pindorama Filmes e criado, escrito e dirigido por Estevão Ciavatta, ‘LÍNGUAS DA NOSSA LÍNGUA’ mergulha nas questões essenciais da formação da nossa língua. A mostra destaca a importância das 270 línguas nativas e africanas que existem no Brasil e explora seu impacto na identidade cultural do país. A série apresenta 11 línguas distintas, que vão do português, galego, guarani, baniwa, tukano, patxohã, iorubá, kimbundo, língua tabatinga, nhengatu, libra e pajubá, língua de resistência das travestis, que serão documentadas e registradas para o primeira vez. Além disso, o programa aborda outras sete línguas, entre elas o português caipira, o português tapuia, o baiano, o carioquês, o sergipano, o mineiro e uma língua neutra.
A série documental traz música de abertura original composta por Arnaldo Antunes e uma leitura inédita da literatura clássica brasileira de Maria Bethânia. A série gira em torno do tão esperado reencontro entre Caetano Veloso e Yeda Pessoa de Castro, ambos parentes e que não se viam há mais de 30 anos. Yeda Pessoa de Castro é uma renomada especialista em línguas africanas e seu estudo no Brasil.
Além disso, esta produção conta com a participação de ilustres membros da Academia Brasileira de Letras, como Nélida Piñon, que concedeu sua última entrevista antes de falecer em dezembro. O local de filmagem na Universidade do Minho, onde a língua portuguesa se estabeleceu, também é destaque. Além disso, o documentário inclui gravações da língua Baniwa, coletadas em áreas isoladas da Amazônia. Por fim, apresenta o Museu da Língua Portuguesa em São Paulo, onde colaboraram poetas surdos e ouvintes.
‘LÍNGUAS DA NOSSA LÍNGUA’ é uma colaboração entre a Warner Bros. Discovery e a Pindorama Filmes. Na equipe da Pindorama, a série conta com a consultoria e seleção de textos de Eucanaã Ferraz, a criação e produção executiva de Renata Carpenter, e o roteiro e direção de Estevão Ciavatta. Na supervisão da produção pela Warner Bros. Discovery, estão Anouk Aaron, Adriana Cechetti e Marina Pedral.
Trailer
Fonte: Correspondência por e-mail
Confira aqui mais notícias em nosso portal!! O Meta Galáxia possui muito conteúdo sobre Cultura, Tecnologia, HQs, jogos eletrônicos, filmes e séries, assim como animes e mangás!
