FILMES

Uma das mais famsosas discussões da internet: o que é melhor, dublado ou legendado? E será que realmente tem um que é melhor que o outro?

FILMES

Ao ver apenas a primeira página, você já deve ter pensado no seu favorito. Certo? "Filme legendado é melhor" ou então "dublado é melhor", mas existe uma resposta certa?

FILMES

Por um lado, o Brasil tem uma importante dublagem: aqui nossos dubladores são conhecidos pelo seu trabalho e lembrados com carinho e nostalgia pelo público.

FILMES

Agora... A legenda permite manter a voz original, o que nos entrega a cena em sua mais pura essência, da maneira em que foi imaginada por aquele que é responsável pelo filme, o diretor. 

VÁLIDO LEMBRAR QUE NÃO É FRESCURA!

É válido dizer que é um assunto complexo e não é frescura, nem de um lado e nem de outro. Cada um tem sua preferência - ou até limitações!

APROVEITE E VEJA NOSSAS PUBLICAÇÕES

No site do Meta Galáxia, fizemos várias publicações relacionada ao mundo do cinema, jogos e animes. Nisso, se inclui o debate: legendado ou dublado?

VEJA O POST COMPLETO

Dublado ou Legendado: O que é melhor? Leia completo e comente o que prefere!