Dere: as 12 formas de se referir a personagens
No mundo dos animes e mangás, a palavra “dere” descreve um arquétipo que pode ser incorporado por diferentes personagens. Esses arquétipos são definidos por traços de personalidade distintos que determinam como um personagem se comporta. Alguns desses tipos de dere são mais conhecidos e amplamente aceitos do que outros, enquanto alguns são bastante incomuns e praticamente desconhecidos.
Vale a pena notar que, apesar da variedade, existe uma quantidade considerável de arquétipos dere com graus variados de popularidade. Predominantemente, esses arquétipos dere fazem aparições em anime. Abaixo está uma compilação dos observados com mais frequência, juntamente com alguns menos conhecidos. Além disso, vários personagens de anime foram destacados como exemplos de cada arquétipo.
Goudere
Gou Gou (turbulento) + Dere Dere (amoroso)
Goudere é um dos tipos de dere mais raros e não há muitos por aí, mas é um arquétipo interessante de se olhar. “Gou” pode se referir a algumas palavras japonesas diferentes, como “gouki” (ou “demônio forte” ou “fortaleza”, dependendo de qual kanji é usado), mas é mais frequentemente atribuído à frase “gou gou”, que significa algo como “turbulento”.
Os personagens Goudere são fanáticos por impressionar seu interesse amoroso, a ponto de cometer erros cômicos em seus esforços para agradá-los. Tohru de Miss Kobayashi’s Dragon Maid é um grande exemplo de uma goudere que se esforça para antecipar todas as necessidades de seu interesse amoroso e satisfazê-las, quer Kobayashi queira ou não.
Personagens Goudere famosos:
- Albedo ( Overlord )
- Kuroko Shirai ( A Certain Magical Index )
- Kokomi Teruhashi ( The Disastrous Life of Saiki K. )
- Tohru Kobayashi ( Miss Kobayashi’s Dragon Maid )
Tsundere
Tsun Tsun (frio) + Dere Dere (amoroso)
Tsundere é talvez o arquétipo dere mais comum encontrado em anime e mangá. Anteriormente, até trouxemos o texto O que é Tsundere? Entenda o que significa a expressão!! “Tsun” refere-se à onomatopeia japonesa “tsun tsun”, que indica o afastamento por desgosto ou raiva. Os personagens Tsundere têm personalidades duras e mostram abertamente animosidade em relação ao seu interesse amoroso. Mas se seu interesse amoroso os elogiar ou mostrar algum apreço por eles, os personagens tsundere ficarão tímidos e envergonhados.
Freqüentemente, eles optam por ser distantes ou defensivos para esconder seu constrangimento, enquanto secretamente se sentem felizes por terem sido notados. Alguns tsundere são conhecidos por se tornarem comicamente violentos quando envergonhados por seu interesse amoroso. Kyo Sohma de Fruits Basket é um ótimo exemplo de tsundere masculino, enquanto Kurisu Makise de Steins;Gate é um ótimo exemplo de tsundere feminino.
Personagens famosos Tsundere:
- Kagami Hiiragi ( Lucky Star )
- Rin Tohsaka ( Fate/Stay Night )
- Asuka Langley Soryu ( Neon Genesis Evangelion )
- Kyo Sohma ( Fruits Basket )
Yandere
Yanderu (Doente) + Dere Dere (Amor)
Personagens Yandere são apaixonados. Eles são obcecados por seu interesse amoroso e os perseguirão incansavelmente, independentemente de os sentimentos serem correspondidos ou não. “Yan” refere-se à palavra japonesa “yanderu”, que significa doente. Por fora, os personagens yandere são gentis e doces, misturando-se muito bem com os outros. Essa superfície doce esconde a perigosa obsessão por seu interesse amoroso que se agita em seus corações. Os personagens Yandere são mestres em enganar até que algo envolvendo seu interesse amoroso entre em jogo.
Nesses momentos, a fachada cai e a vontade de fazer literalmente qualquer coisa para estar com seu interesse amoroso assume o controle. Eles são conhecidos por atos violentos, incluindo sequestro e assassinato, e até mesmo matam seus interesses amorosos para impedi-los de se aproximar de qualquer outra pessoa. Yuno Gasai de Future Diary é uma yandere feminina especialmente famosa.
Personagens Yandere famosos:
- Sekai Saonji ( School Days )
- Satou Matsuzaka ( Happy Sugar Life )
- Kaede Fuyou ( Shuffle! )
- Yukako Yamagishi ( Jojo’s Bizarre Adventure )
- Yuno Gasai ( Mirai Nikki )
Deredere
Dere Dere (Amor)
Dentro do reino de Deredere, os personagens são inequivocamente apaixonados um pelo outro. O termo “dere dere” conota apenas amor e nada mais. Esses personagens irradiam uma energia vibrante e açucarada e exibem seu carinho por seus parceiros românticos de maneira saudável.
O mais composto de todos os tipos de dere são os caracteres de derede. Eles permanecem imperturbáveis mesmo quando seu interesse amoroso está envolvido com outras pessoas. Ochaco Uraraka de My Hero Academia é um excelente exemplo de uma personagem feminina Deredere, que é amplamente conhecida e admirada.
Personagens Deredere famosos:
- Eru Chitanda ( Hyouka )
- Yui Hirasawa ( K-ON! )
- Akari Akaza ( Yuru Yuri )
- Marin Kitagawa ( My Dress-Up Darling )
- Ochaco Uraraka (My Hero Academia)
Dandere
Danmari (Silencioso) + Dere Dere (Amoroso)
As figuras de Dandere geralmente são autossuficientes e exibem falta de emoção, muitas vezes decorrente de sua timidez avassaladora. O termo “Dan” se origina da frase japonesa “danmari”, que se traduz em reticente ou pouco comunicativo. Normalmente, os personagens Dandere respondem apenas quando endereçados e tendem a ser reservados com suas palavras.
Ao contrário da crença popular, os personagens Dandere não são necessariamente hostis ou distantes. Eles simplesmente optam por não se expressar verbalmente e tendem a ser solitários por natureza. Curiosamente, sua personalidade “dere” é reservada para seus interesses românticos, pois podem ser bastante falantes com a pessoa certa. Hinata Hyuga da série Naruto é um exemplo perfeito de personagem dandere.
Personagens famosos Dandere:
- Ami Mizuno ( Sailor Moon )
- Anri Sonohara ( Durarara!! )
- Sawako Kuronuma ( Kimi ni Todoke )
- Yuu Ishigami ( Kaguya-sama: Love Is War! )
- Hinata Hyuga ( Naruto )
Himedere/Oujidere
Hime (Princesa) ou Ouji (Príncipe) + Dere Dere (Amoroso)
Himedere e Oujidere são dois lados da mesma moeda, cada um refletindo um gênero diferente. “Hime” significa “princesa” em japonês, enquanto “ouji” significa “príncipe”. Apesar de não serem necessariamente de sangue real, seu comportamento imita o da realeza, esperando que seus interesses amorosos os tratem como tal.
Noelle Silva de Black Clover incorpora um arquétipo himedere, sendo de nascimento real e exigindo o máximo respeito, apesar de seu lugar como um Touro Negro de baixo nível. Sua atitude em relação a Asta é uma reminiscência de um tsundere. Enquanto isso, Ciel Phantomhive de Black Butler personifica um oujidere, com seu comportamento arrogante e confiança em seus servos leais para realizar todos os seus caprichos.
Personagens Himedere/Ouijedere famosos:
- Eris Boreas Greyrat ( Mushoku Tensei )
- Mary Saotome ( Kakegurui )
- Lelouch Lamperouge ( Code Geass )
- Tamaki Suoh ( Ouran High School Host Club )
- Noelle Silva ( Black Clover )
- Ciel Phantomhive ( Black Butler )
Bakadere/Ahodere
Baka (idiota) ou Aho (estúpido) + Dere Dere (amoroso)
Bakadere é um arquétipo de personagem único que normalmente retrata um indivíduo desajeitado e emocional que confia mais em seus sentimentos do que em seu intelecto. Sua palavra de origem japonesa, “Baka” significa tolo ou idiota. Em alguns casos, os personagens Bakadere podem compartilhar características com outros arquétipos de personagens, como Ahodere.
Apesar de sua raridade, personalidades puras de bakadere existem no mundo dos animes. Esses tipos de personagens são normalmente encontrados em anime slice-of-life, e Tohru Honda de Fruits Basket se destaca como um exemplo de bakadere por excelência, com uma pitada de deredere. Seus sentimentos por Kyo são transmitidos com entusiasmo comovente e adorável falta de jeito.
Personagens famosos Bakadere/Ahodere:
- Mako Mankanshoku ( Kill la Kill )
- Yuko Yoshida ( The Demon Girl Next Door )
- Atsuko Kagari ( Little Witch Academia )
- Junichirou Kubota ( Tomo-chan Is a Girl! )
Kamidere
Kami (Deus) + Dere Dere (Amor)
Os personagens Kamidere exibem traços de piedade, com “kami” se traduzindo em “deus” em japonês. Embora não sejam exclusivos de nenhum gênero, esses personagens assumem várias formas. Uma característica comum entre eles é um imenso orgulho de seu aparente dom divino. Para alguns, esse orgulho os eleva a um status divino, enquanto outros simplesmente se deliciam com a auto-admiração.
Existem dois tipos de personalidades kamidere – uma que reconhece as opiniões dos outros e a outra que exala um ar de superioridade, arrogância e egocentrismo. Light Yagami, o anti-herói de Death Note, pertence ao último grupo, pois é manipulador e não mostra interesse em romance, exceto para servir às suas ambições distorcidas. No entanto, ele é uma excelente representação de um personagem kamidere.
Personagens famosos Kamidere:
- Gilgamesh ( Fate/Stay Night )
- Dio Brando ( JoJo’s Bizarre Adventure )
- Haruhi Suzumiya ( The Melancholy Of Haruhi Suzumiya )
- Satsuki Kiryuuin ( Kill La Kill! )
- Light Yagami ( Death Note )
Kuudere
Kuuru (Cool/legal) + Dere Dere (Amoroso)
Os personagens Kuudere são semelhantes aos dandere em seu comportamento quieto, mas ao contrário do último, eles não são movidos pela timidez. Em vez disso, eles exalam um senso de distanciamento e cinismo. O “kuu” em seu nome deriva da palavra inglesa “cool”, escrita em romaji como “kuuru”. Os personagens Kuudere não são conhecidos por exibir sinais de afeto ou preocupação, mesmo com seus parceiros românticos. Eles podem parecer indiferentes às pessoas ao seu redor, mas, na realidade, mantêm um olhar atento, especialmente quando se trata de seu interesse amoroso.
Personagens Kuudere famosos:
- Rei Ayanami ( Neon Genesis Evangelion )
- Yuki Nagato ( The Melancholy Of Haruhi Suzumiya )
- Kanade Tachibana ( Angel Beats )
- Fuyutsuki ( The Ice Guy and His Cool Female Colleague )
Sadodere
Sado (sádico) + Dere Dere (amoroso)
Os personagens Sadodore adoram manipular os outros de maneiras cruéis. Assim como o “kuu” em kuudere vem de uma palavra inglesa, o “sado” em sadodere refere-se à pronúncia japonesa da palavra inglesa “sadomasoquismo”. Os personagens Sadodere sentem prazer em colocar seu interesse amoroso em situações difíceis que causam dor ou humilhação, seja física ou emocional. Os personagens Sadodore carecem de empatia pelos outros e só se interessam por aqueles que valorizam.
Personagens famosos Sadodore:
- Hayase Nagatoro ( Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro )
- Mami Nanami ( Rent-A-Girlfriend )
- Himiko Toga ( My Hero Academia )
- Akiko Yosano ( Bungou Stray Dogs )
Shundere
Shun (Tristeza) + Dere Dere (Amor)
Os personagens Shundere são comumente retratados como tristes ou melancólicos ao longo da série. “Shun” refere-se à onomatopeia japonesa “shun…”, que denota um sentimento de melancolia e tristeza. Os personagens Shundere nem sempre precisam de um motivo para ficarem tristes, já que ser sombrio normalmente é o suficiente para dar a um personagem o apelido de Shundere.
Personagens Shundere famosos:
- Nozomu Itoshiki ( Sayonara, Zetsubou-Sensei )
- Megumi Hanajima ( Fruits Basket )
- Mei Misaki ( Another )
- Rei Kiriyama ( March Comes In Like A Lion )
Hiyakasudere
Hiyakasu (provocador) + Dere Dere (amoroso)
O arquétipo hiyakasudere é relativamente novo, possivelmente devido às suas semelhanças com outros tipos dere como tsundere e sadodere. O termo hiyakasu deriva de um verbo japonês que significa “provocar ou zombar”. Portanto, os personagens hiyakasudere gostam de provocar e flertar de forma divertida com seus interesses românticos.
Personagens Hiyakasudere famosos:
- Hana Uzaki ( Uzaki-chan Wants to Hang Out! )
- Takagi ( Teasing Master Takagi-san )
- Mayoi Hachikuji ( Monogatari Series)
- Blair ( Soul Eater )
Em conclusão, esses são todos os Dere, as 12 formas de se referir a personagens. Conte para a gente: você tem algum Dere favorito? Se sim, então qual? Conte para a gente nos comentários!
