O Que é um Otokonoko, a expressão que se popularizou nos animes?
No vasto universo da cultura japonesa, o termo Otokonoko tem ganhado destaque, especialmente nos animes e mangás. Mas, o que exatamente significa ser um “Otokonoko”? Eu mesma decidi pesquisar, após assistir os primeiros episódios de Senpai is an Otokonoko – e percebi que já tinha assistido outros animes com personagens Otokonoko, embora fossem secundários. Vamos conferir o que é um Otokonoko, a expressão que se popularizou nos animes e trazer dois dos personagens que têm contribuído para a popularização?
Definindo Otokonoko
Otokonoko (男の娘) é um termo japonês que se refere um cross-dress de mulher: mais especificamente, homens que se vestem e assumem a aparência feminina. Diferente de outros conceitos de identidade de gênero e expressão, o Otokonoko é muitas vezes retratado em contextos de entretenimento e cultura pop, como animes e mangás, onde os personagens são homens biologicamente, mas se vestem e se comportam como mulheres. Esse fenômeno é uma mistura de identidade de gênero e performance artística, que pode ou não estar relacionada à orientação sexual ou identidade de gênero dos indivíduos na vida real.
No Brasil, o conceito de Otokonoko pode ser comparado ao termo “travesti”, que também é frequentemente usado para descrever pessoas designadas como homens ao nascer que se vestem e se identificam com o gênero feminino. No entanto, é importante notar que o termo “travesti” no contexto brasileiro pode ter nuances e conotações diferentes, muitas vezes relacionadas a questões de identidade de gênero e orientação sexual.
Quais os exemplos mais notáveis de um Otokonoko?
A popularidade dos otokonoko em animes e mangás pode ser atribuída a diversas obras que apresentaram esses personagens de maneira carismática e interessante, cativando o público e adicionando uma camada de complexidade e diversidade às narrativas. As razões para a representação desses personagens podem variar, incluindo aspectos de comédia, drama, ou explorar temas de identidade de gênero.
Um dos exemplos mais notáveis de um Otokonoko no mundo dos animes é Ryuji Ayukawa em Blue Period, série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Tsubasa Yamaguchi. Ryuji é um personagem que desafia as normas de gênero tradicionais, optando por se vestir de maneira feminina, enquanto navega pelo complexo mundo da arte e da autodescoberta. Ele é amigo do protagonista Yatora Yaguchi, um colegial que também se decidiu por seguir carreira artística.
Outro exemplo relevante é Makoto Hanaoka, protagonista de Senpai is an Otokonoko, mangá criado por Pom. Makoto é um estudante do ensino médio que se veste de maneira feminina, abraçando plenamente a estética Otokonoko. A história gira em torno de sua vida escolar e dos desafios e alegrias que enfrenta ao expressar sua identidade de forma autêntica. E claro, não podemos nos esquecer de seu triângulo amoroso com Saki Aoi e Ryuji Taiga.
A Importância da Representação
A inclusão de personagens como Ryuji Ayukawa e Makoto Hanaoka em animes populares é crucial para a representação e visibilidade de diversas formas de expressão de gênero. Esses personagens não apenas entretem, mas também educam o público sobre a diversidade de identidades e expressões de gênero, promovendo uma maior compreensão e aceitação.
O conceito de Otokonoko é um exemplo fascinante de como a cultura japonesa atual explora e celebra a diversidade de expressão de gênero. Personagens como Ryuji Ayukawa e Makoto Hanaoka desempenham um papel vital em desafiar normas de gênero e promover a aceitação e o respeito por todas as formas de identidade e expressão. Ao apreciarmos esses personagens, também ampliamos nosso entendimento e empatia em relação à complexidade da identidade humana.
Você sabia que o portal Meta Galáxia possui muitas resenhas e análises? Se procura por animes legais, você poderá conferir em nosso portal: Resenha da 1ª temporada de Solo Leveling, a fantasia sombria do momento, Resenha da 1ª temporada de Train to the End of the World (2024), a ficção científica maluca do momento e Resenha da 1ª temporada de The Unwanted Undead Adventurer (2024): Compensa assistir essa fantasia sombria?? Curte mangás? Se sim, vai gostar da última resenha: Resenha de Showa Volume 01, mangá de Shigeru Mizuki. E se você procura por mangás legais, pode conferir: Resenha de Vênus Invisível: Coleção de Histórias Curtas, com o Melhor de Junji Ito, Resenha de GoGo Monster, mangá de Taiyo Matsumoto e Resenha de Hitler, mangá de Shigeru Mizuki publicado pela Editora Devir!! Além disso, você também pode ler a nossa matéria: Critérios – Como fazemos Críticas e Análises.
