Programação da Japan House São Paulo em junho

Durante o feriado de Corpus Christi (8/6), a Japan House São Paulo funcionará das 8h às 18h. Toda a programação é gratuita

Miniature Trip in Japan. Créditos: Tatsuya Tanaka
Miniature Trip in Japan. Créditos: Tatsuya Tanaka

Programação da Japan House São Paulo em junho

Durante a primeira quinzena de junho, a programação da Japan House São Paulo promove visitas mediadas às exposições em cartaz Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka e Design Museum Japan: investigando o design japonês, que se encerra no dia 11 de junho, além de atividades especiais presenciais e virtuais, tudo gratuitamente.

Sobre a Japan House São Paulo

A equipe educacional da Japan House São Paulo promove visitas envolventes centradas nas obras em miniatura de Tatsuya Tanaka, que retratam de forma lúdica curiosidades e aspectos da cultura e do cotidiano japoneses. Essas visitas promovem o diálogo e a troca de experiências e acontecem nos dias 6, 13 e 15 de junho, às 15h. Além disso, a Japan House São Paulo oferece uma Oficina Infantil no dia 18 de junho para crianças de 4 a 12 anos. Inspiradas pelo uso do conceito de mitate pelo artista, as crianças criarão suas próprias versões em miniatura de marcos japoneses retratados nas obras de Tanaka. A oficina é oferecida às 11h e 14h, e os interessados ​​devem adquirir uma senha na recepção do JHSP 30 minutos antes da atividade.

A exposição Design Museum Japan: investigando o design japonês fica no segundo andar da Japan House São Paulo. A turnê acontece no dia 6 de junho às 11h30 e apresenta as descobertas de oito designers japoneses de várias áreas. Por meio de suas pesquisas, o público recebe informações sobre os “tesouros de design” de diferentes regiões do Japão, incluindo itens historicamente significativos, objetos do cotidiano da vida japonesa contemporânea e tecnologias inovadoras que mesclam tradição com modernidade.

Como parte da exposição que mostra o design japonês comum, os jovens participantes têm a oportunidade de participar do workshop “Conhecendo objetos japoneses do cotidiano”, que acontece duas vezes no dia 4 de junho, às 11h e às 14h. Projetado para crianças entre 4 e 12 anos, o workshop oferece uma abordagem lúdica para explorar objetos de design que são frequentemente utilizados na vida cotidiana da população japonesa. Para participar, os interessados ​​devem obter uma senha distribuída até 30 minutos antes do início do workshop na recepção do JHSP.

Destaque da programação, a palestra Explorando os tesouros do Design em Iwate e Amami, promovida em parceria com a NHK Educational e a NHK Promotions, com o apoio da Agência para Assuntos Culturais do Japão, traz o diretor do projeto Design Museum Japan, Daisaku Kawase, especialmente para guiar o público em uma exploração mais profunda sobre dois locais apresentados na exposição: o Museu Goshono Jōmon, na província de Iwate, que guarda designs de habitações, cerâmicas e outros vestígios deixados pelo ser humano há mais de 10 mil anos; e o museu Genki no Deru, em Amami, na província de Kagoshima, que mantém viva a história e a tradição das das sacerdotisas noro e suas vestimentas chamadas haburagin, feitas a partir de vários retalhos, usadas para proteção espiritual.

O bate-papo – que ainda conta com a participação ao vivo direto do Japão do produtor chefe do centro de eventos da NHK, Naoki Hirata; do diretor do Museu Goshono Jōmon, Kazunori Takada; e do diretor e da curadora do Conselho de Educação da Vila Uken, Miyoji Murano e Satoko Watari – acontece na sede da JHSP na Avenida Paulista no dia 6 de junho, às 19h, com transmissão online pelo YouTube da Japan House São Paulo e tradução simultânea japonês-português, além de acessibilidade em Libras. Para acompanhar o encontro presencialmente é necessário retirar senhas, disponíveis na recepção da JHSP a partir das 17h30. Para a retirar o aparelho de tradução simultânea, é necessário apresentar um documento de identidade com foto.

Serviço

Japan House São Paulo – Programação de abril 2023

  • Endereço: Avenida Paulista, 52 – São Paulo, SP
  • Horário de funcionamento: terça a sexta, das 10h às 18h; sábados, das 9h às 19h; domingos e feriados, das 9h às 18h.
  • Entrada gratuita. Reserva online (opcional): https://agendamento.japanhousesp.com.br/

Exposição Design Museum Japan: investigando o design japonês

  • Período: até 11 de junho de 2023
  • Local: segundo andar da Japan House São Paulo

Exposição Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka

  • Período: até 8 de outubro de 2023
  • Local: térreo da Japan House São Paulo

Oficina Infantil: Conhecendo objetos do cotidiano japonês

  • Quando: 4 de junho, às 11h e às 14h
  • Duração: 60 min. Classificação indicativa: crianças entre 4 e 12 anos acompanhadas por adulto responsável.
  • Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.

Visitas Mediadas à Design Museum Japan: investigando o design japonês

  • Quando: 6 de junho, às 11h30
  • Duração: 40 min.
  • Classificação indicativa: livre

Visitas Mediadas à Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka

  • Quando: 6, 13 e 15 de junho, às 15h
  • Duração: 40 min.
  • Classificação indicativa: livre

Oficina Infantil: Japão em miniaturas – Tatsuya Tanaka

  • Quando: 18 de junho, às 11h e às 14h
  • Duração: 60 min.
  • Classificação indicativa: crianças entre 4 e 12 anos acompanhadas por adulto responsável.
  • Vagas limitadas. Participação mediante retirada de senhas, distribuídas 30 minutos antes da atividade.

Palestra “Explorando os tesouros do Design em Iwate e Amami”

  • Com Daisaku Kawase, Naoki Hirata, Kazunori Takada, Miyoji Murano e Satoko Watari
  • Quando: 6 de junho, às 19h
  • Duração: 60 min.
  • Classificação indicativa: livre
  • Evento híbrido (online e presencial). Vagas presenciais limitadas. Interessados deverão retirar senhas na recepção da JHSP a partir das 17h30.
  • Evento conta com tradução simultânea japonês-português e acessibilidade em Libras.
  • Para a retirada de aparelho de tradução simultânea será necessária a apresentação de um documento de identidade com foto.

Fonte: Correspondência por e-mail

Confira aqui mais notícias em nosso portal!! O Meta Galáxia possui muito conteúdo sobre Tecnologia, HQs, jogos eletrônicos, filmes e séries, assim como animes e mangás!

Caroline Ishida Date
Come to the Dark Side. We have coffee with cookies! ☕

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here