9 coisas que Spriggan da Netflix fez melhor do que a adaptação dos anos 90

Embora Spriggan de 1998 ainda seja amado, a adaptação da Netflix reacendeu o interesse pela série, provavelmente porque faz várias coisas melhor.

Spriggan  da Netflix

9 coisas que Spriggan da Netflix fez melhor do que a adaptação dos anos 90

Alguns projetos cruciais surgiram e receberam várias adaptações de anime porque estão focados em assuntos tão perenes. Spriggan começou como um mangá shonen popular dos anos 1980 e 1990 que acabou recebendo um longa-metragem de anime em 1998. O filme de 1998 ainda é muito respeitado pelo público! Contudo, a recente adaptação da Netflix para a temporada de primavera de 2022 reinicia a franquia para um novo público.

Ambas as adaptações de Spriggan têm seus pontos fortes e fracos. Entretanto, o mais novo esforço superou as expectativas de muitas pessoas e reacendeu o interesse pela série. Isso provavelmente se deve ao fato de Spriggan da Netflix fazer algumas coisas melhor do que a adaptação dos anos 90.


Cobre mais da história do mangá

Spriggan da Netflix

Uma diferença fundamental entre a versão cinematográfica de Spriggan e a moderna série ONA de seis episódios é que a última cobre muito mais terreno. O mangá Spriggan cobre 11 volumes e o filme de 1998 se limita a cobrir o enredo da Arca de Noé, que dá início à série. Este é sem dúvida o material mais forte de Spriggan, mas compõe apenas os dois primeiros episódios da série Netflix.

Os episódios a seguir fazem um trabalho melhor em mostrar todo o escopo desta série, já que outras relíquias reveladoras são perseguidas pelo ARCAM. Há um mundo muito maior em exibição na série Netflix e a epifania da Arca de Noé é apenas a ponta do iceberg.

Animação impecável de David Production

Spriggan da Netflix

Há um maior conhecimento do público de anime sobre quais estúdios estão trabalhando em quais projetos e quão importante é haver um bom ajuste entre estúdio e série. Spriggan de 1998 é uma maravilha visual por causa do trabalho meticuloso feito pelo Studio 4°C, que ainda é um dos principais players da indústria de anime.

Spriggan da Netflix tem David Production como seu estúdio de animação, que esteve envolvido com animes esteticamente impressionantes como Fire Force e Cells at Work!. David Production tem uma estética muito diferente do Studio 4°C, mas é o ajuste certo para dar vida ao mundo imprevisível de Spriggan.

Existem sequências de ação maiores e mais ousadas

Spriggan da Netflix

Spriggan de 1998 se beneficia de um orçamento de longa-metragem. Esse detalhe é o que permite que o filme crie algumas sequências de ação bonitas e cheias de suspense. Cada batalha em que Yu se envolve parece apropriadamente poderosa, mas o filme sofre com seu foco limitado.

O Spriggan de seis episódios da Netflix oferece vários cenários de ação em cada uma de suas parcelas, todos gravitando em torno de perigos sobrenaturais únicos. A ação do filme de anime é absolutamente impressionante para a década de 1990. Mas Spriggan da Netflix beira florestas assombradas, reinos perdidos e batalhas prolongadas contra berserkers onde cada soco é sentido.

Há uma dublagem superior em Spriggan da Netflix

Spriggan da Netflix

Uma das maiores diferenças entre os animes da década de 1990 e as séries modernas é a quantidade de tempo e recursos que podem ser usados nas dublagens em inglês. Spriggan de 1998 tem uma dublagem louvável que veio da Industrial Smoke & Mirrors através da ADV Films. Existem alguns dubs ingleses flagrantes dos anos 80 e 90 que se tornaram populares simplesmente por causa de suas produções desajeitadas.

Spriggan de 1998 não está sujeito a esses mesmos problemas, mas ainda teve várias limitações da década. Como alternativa, o Spriggan da Netflix tem uma dublagem em inglês da VSI Los Angeles, composta por artistas que têm décadas de experiência no setor.

Yu Ominae tem um elenco de apoio para ajudá-lo

Spriggan da Netflix

Há um certo poder no Spriggan de 1998 que vem de como Yu Ominae é transformado em um exército de um homem que pode usar o poder do Spriggan para aparentemente fazer qualquer coisa. Yu é em grande parte um lobo solitário nesta versão da história. O Spriggan da Netflix, por outro lado, se beneficia da equipe do ARCAM e dos personagens de apoio que acompanham Yu em missões, tanto para sua emoção quanto para seu desgosto.

Yoshino Somei, uma corajosa caçadora de ruínas, é uma adição de destaque que carrega uma energia contrastante com Yu. Alguns dos momentos mais divertidos de Spriggan vêm dos desajeitados esforços de duplas que Yu e Yoshino vivenciam.

Seu final aberto e a possibilidade de mais aventuras

Spriggan da Netflix

A narrativa moderna encorajou o público a esperar um pedaço extra de história durante os créditos finais. Uma etiqueta pós-créditos é praticamente obrigatória para qualquer propriedade estabelecida e ajuda a manter viva a expectativa até o próximo esforço. Spriggan conta uma história completa em seus seis episódios, mas a parte final oferece uma dica do que vem a seguir para Yu.

Mais episódios de Spriggan podem não acontecer, mas é uma ideia inteligente divulgar a expansão desse mundo rico. O filme Spriggan não cobre tanto do mangá original, mas também não configura as futuras aventuras de Yu.

O ângulo Slice Of Life com Yu é tratado melhor em Spriggan da Netflix

Spriggan da Netflix

Ambas as versões do Spriggan estabelecem Yu Ominae como um soldado incrivelmente poderoso e comprometido para o ARCAM. Contudo, há uma apresentação muito mais redonda do personagem na série Netflix ONA. Yu é apenas um adolescente e a série de seis episódios tira muito proveito de como os dias de Yu são passados em uma escola secundária mundana até que ele seja chamado para a ação internacional.

Há menos tempo para explorar essa dicotomia convincente no filme Spriggan, mas se torna uma fonte consistente de alegria na série Netflix. É mais fácil entender e torcer por Yu quando ele pode ser visto como uma pessoa, não apenas uma arma.

Tem mais espaço para respirar de Akira

Spriggan da Netflix

Akira de Katsuhiro Otomo continua sendo uma das maiores obras-primas de animação cinematográfica, anime ou não. A história do cyberpunk estabelece um padrão incrivelmente alto que ainda é difícil para as histórias modernas superarem. Houve uma diferença de uma década entre Akira de 1978 e Spriggan de 1998, mas ainda é difícil não fazer comparações entre os dois.

Otomo não dirige Spriggan, mas continua profundamente envolvido e há muitos cruzamentos entre o Garotinho de Spriggan e os filhos mutantes de Akira. Spriggan da Netflix tem o luxo de sair quase 50 anos depois de Akira! Além disso, é é menos provável que se mantenha à altura do clássico totêmico.

A música é uma melhoria

Spriggan da Netflix

Existem tantos fatores que contribuem para o sucesso de um anime e uma propriedade atmosférica como Spriggan pode viver ou morrer com base em sua partitura musical. Spriggan de 1998 tem uma pontuação efetiva de Kuniaki Haishima, mas é um dos aspectos mais esquecíveis do anime após o fato.

Spriggan da Netflix recruta Taisei Iwasaki para suas funções musicais, incluindo seus temas cativantes de abertura e encerramento, “Seeking the Truth” e “Ancient Creations”. Iwasaki tem um som distinto e fantástico que ele estabeleceu através de seu trabalho em Blood Blockade Battlefront e na mais recente obra-prima cinematográfica de Mamoru Hosoda, Belle.

Confira também em nosso portal: Resenha de Vampire in the Garden (2022), novo anime de fantasia sombria da Netflix

Goiana. Arqueóloga, focada em Educação Patrimonial. Redatora. Escritora. Apaixonada pela Cultura Brasileira e pela Cultura Geek. Cosplayer nas horas vagas gótica e gamer. Aqui no Meta Galáxia, colaboro com matérias sobre o universo geek: notícias, entrevistas com cosplayers, listas de filmes e animes, análises de animes e jogos, curiosidades e muito mais!

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here